Beignets salés à la choucroute (Pateuri cu varza murata) - Recette en vidéo
Publié le 18 Mars 2025
Aujourd'hui je vous propose des beignets salés à la choucroute. Une spécialité très prisée en Moldavie, appelée Pateuri cu varza murata, mais aussi dans d'autres pays de l'Europe de l'est.
Une recette économique, que nous préparait ma grand-mère quand j'étais petite. Chaque automne, elle faisait fermenter une grande quantité de chou que l'on dégustait jusqu'au printemps, tel quel, nature ou en l'ajoutant dans des plats ou différentes préparations salées. Et j'adorais ça.
En France, pour préparer ces beignets j'utilise de la choucroute, achetée toute prête dans le commerce. C'est très bon également. Je vous ai déjà proposé il y a quelque temps une autre spécialité à la choucroute - Feuilletés à la choucroute à la pâte filo (Placinte).
Je vous informe que j'ai également ma chaîne Youtube Sucre et épices et je vous invite de vous abonner pour retrouver et recevoir les vidéos de mes recettes. C'est gratuit et votre soutien me fera bien plaisir. Pensez également à vous inscrire à la newsletter du blog pour ne rater aucune nouvelle recette.
https://www.youtube.com/watch?v=qaiAFZ0dpD0
Ingrédients (pour 16 beignets) :
Pâte :
- 400 g d'eau tiède à 35-40°C
- 15 g de levure boulangère fraîche (ou 5 g de levure de boulanger sèche)
- 1 œuf
- 50 g d'huile de tournesol
- 1 cuillère à café de sel
- 730 g de farine
Garniture :
- 3 cuillères à soupe d'huile de tournesol
- 150 g d'oignons hachés (2 oignons)
- 150 g de carottes râpées (2 carottes)
- 500 g de choucroute égouttée (j'ai utilisé de la choucroute cuite, mais vous pouvez prendre également de la choucroute crue)
- sel selon le goût
- poivre selon le goût
En plus :
- de l'huile pour la friture et pour travailler la pâte
Instructions :
- Préparer la pâte. Dans un grand saladier, verser l'eau tiède. Ajouter la levure de boulanger émiettée et mélanger bien avec un fouet (ou une cuillère) pour la faire dissoudre.
- Ajouter l’œuf, l'huile, le sel et mélanger à nouveau.
- Ajouter la farine petit à petit et mélanger d'abords au fouet, puis à la main et pétrir jusqu'à l'obtention d'une pâte lisse, souple et moelleuse, qui se décolle facilement des parois du bol. Si vous avez un robot pétrisseur n'hésitez pas à vous en servir.
- Huiler légèrement le saladier et la surface de la pâte, la placer dedans, la couvrir avec du film alimentaire et la laisser pousser à température ambiante pendant 1 heure ou jusqu'à ce qu'elle double de volume.
- Pendant ce temps, préparer la garniture. Éplucher et hacher les oignon. Éplucher et râper les carottes.
- Faire chauffer l'huile dans une poêle. Ajouter les oignons et les carottes et les faire suer pendant environ 5 minutes, en mélangeant.
- Ajouter la choucroute et poursuivre la cuisson pendant encore 5 minutes. Laisser refroidir. Si besoin, saler et poivrer.
- Préparer les beignets. Huiler le plan de travail et les mains. Couper la pâte en 2 morceaux identiques, puis chaque morceau le couper encore en 8 morceaux et faire des boules. En tout, vous devez obtenir 16 petites boules de pâte.
- Aplatir un morceau de pâte avec les doigts pour obtenir un rond d'environ 10 cm.
- Ajouter au milieu une cuillère à soupe de garniture et sceller bien les extrémités pour l'enfermer. Il est important de bien sceller la pâte pour que la garniture ne s'échappe pas à la cuisson.
- Retourner le beignet avec la fermeture en bas et l’aplatir un peu. Déposer sur une surface légèrement huilée.
- Faire de même avec tous les autres morceaux de pâte.
- Faire chauffer un bain de friture, puis baisser le feu sur une intensité moyenne, pour que la pâte ait le temps de cuire à l'intérieur.
- Déposer quelques beignets à la fois (en fonction de la taille de votre plat) dans la friture, avec la fermeture en bas, et les faire dorer des 2 côtés.
- Débarrasser sur une assiette avec du papier absorbant pour retirer l'excédent d'huile.
- Servir chauds ou tièdes de préférence. On peut également les servir à température ambiante. C'est délicieux !
Je propose cette recette pour le défi du mois sur le thème Fête des grands-mères organisé par le site recettes.de, dont la marraine est Sabine du blog Les petits plats du prince.
Je propose également cette recette pour le défi du mois sur le thème La boulange organisé par le site recettes.de, dont la marraine est Anne-Lise du blog Chantilly and co.
A voir également :
/image%2F2677279%2F20241104%2Fob_cdfdc3_photo-avec-logo-9.jpg)
Beignets bugnes de mon enfance - Recette en vidéo - www.sucreetepices.com
Aujourd'hui je vous propose des beignets bugnes de mon enfance. Un dessert facile et rapide à faire, économique, préparé avec des ingrédients que l'on a toujours chez soi. Cette recette repré...
https://www.sucreetepices.com/2024/11/recette-beignets-bugnes-de-mon-enfance-recette-en-video.html
/image%2F2677279%2F20230215%2Fob_921736_photo-avec-logo-26.jpg)
Roses de Carnaval - Recette en vidéo - www.sucreetepices.com
Dans quelques jours c'est Mardi Gras. C'est la période quand on se fait plaisir avec des beignets en tout genre, salés comme sucrés. Cette fois-ci, j'ai craqué pour la beauté de ces beignets q...
https://www.sucreetepices.com/2023/02/recette-roses-de-carnaval-recette-en-video.html
/image%2F2677279%2F20230212%2Fob_2b112c_photo-avec-logo-13.jpg)
Bâtonnets au lait fermenté et fromage - Recette en vidéo - www.sucreetepices.com
Aujourd'hui je vous propose des bâtonnets au fromage, à mi-chemin entre les pancakes et les beignets. Ils sont délicieux et très faciles et rapides à faire, car la pâte n'a pas besoin de temp...
/image%2F2677279%2F20240108%2Fob_7b8b42_photo-avec-logo-16.jpg)
Beignets express en forme de coeur - Recette en vidéo - www.sucreetepices.com
Aujourd'hui je vous propose des beignets express en forme de cœurs. Pour un petit déjeuner ou un goûter romantique pour la Saint Valentin. Ils sont faciles et rapides à faire, car la pâte n'a ...
/image%2F2677279%2F20240213%2Fob_403eb2_beignets-en-forme-de-fleurs.jpg)
Beignets croustillants en forme de fleurs - Recette en vidéo - www.sucreetepices.com
Aujourd'hui c'est le Mardi Gras et pour l'occasion je vous propose des beignets croustillants en forme de fleurs. Une recette de ma grand-mère, un doux souvenir d'enfance. Ils étaient présents s...
/image%2F2677279%2F20240208%2Fob_b5c59f_photo-avec-logo-14.jpg)
Beignets italiens Chiacchiere au four - Recette en vidéo - www.sucreetepices.com
Aujourd'hui je vous propose des beignets traditionnels italiens Chiacchiere, préparés notamment pendant la période du Carnaval. Mais cette recette a une particularité - les beignets sont cuits ...
/image%2F2677279%2F20240116%2Fob_4c8ca5_photo-avec-logo-23.jpg)
Beignets salés au fromage frais (Pirojki) - Recette en vidéo - www.sucreetepices.com
Aujourd'hui je vous propose des beignets salés au fromage frais, appelés Pirojki en Russie ou Pateuri en Moldavie. J'aime beaucoup ce genre de beignets, en Moldavie on en prépare régulièrement...
/image%2F2677279%2F20220220%2Fob_679d15_photo-avec-logo-7.jpg)
Churros espagnols - recette facile - www.sucreetepices.com
C'est le Mardi Gras aujourd'hui, alors pour l'occasion j'ai préparé des churros. Je ne fais pas souvent des beignets à cause de la friture, mais ce mois-ci on en a bien profité :-). Et ce n'est...
https://www.sucreetepices.com/2021/02/recette-churros-espagnols-recette-facile.html
/image%2F2677279%2F20220219%2Fob_622478_photo-avec-logo-7.jpg)
Beignets américains Funnel cakes - www.sucreetepices.com
Mardi Gras approche, alors voici une nouvelle recette de beignets que vous pouvez préparer à cette occasion, mais pas forcément. C'est une recette américaine - la pâte des beignets est coulée...
https://www.sucreetepices.com/2022/02/recette-beignets-americains-funnel-cakes.html
/image%2F2677279%2F20200921%2Fob_c85360_photo-avec-logo-20.png)
Beignets aux pommes de terre - Pirojki - www.sucreetepices.com
Les Pirojki c'est une spécialité russe qui est très répandue dans tous les pays de l'ex Union Soviétique. C'est une sorte de chaussons de pâte fourrés avec des garnitures salées ou sucrées...
https://www.sucreetepices.com/2020/11/recette-beignets-aux-pommes-de-terre-pirojki.html
/image%2F2677279%2F20220216%2Fob_21e70c_photo-avec-logo-11.jpg)
Beignets boules au fromage - www.sucreetepices.com
C'est bientôt Mardi Gras et j'essaie de vous proposer différentes versions de beignets pour que vous ayez le choix. Personnellement, j'adore ça, même si ce n'est pas recommandé d'en manger sou...
https://www.sucreetepices.com/2022/02/recette-beignets-boules-au-fromage.html
/image%2F2677279%2F20200922%2Fob_e1acf5_photo-avec-logo-13.jpg)
Beignets russes au Nutella - Pirojki - www.sucreetepices.com
Mardi Gras approche et, pour l'occasion, je vous propose des beignets russes appelés Pirojki. Cette fois-ci, je les ai fourrés au Nutella pour le plus grand plaisir de mes filles qui me le ...
https://www.sucreetepices.com/2021/02/recette-beignets-russes-au-nutella-pirojki.html
/image%2F2677279%2F20220215%2Fob_bd25ab_photo-avec-logo-13.jpg)
Pains frits au fromage frais salé - www.sucreetepices.com
C'est bientôt Mardi Gras, alors, pour l'occasion, je vous propose une recette salée qui vient de mon pays natal - des Pains frits au fromage frais salé, appelés en Moldavie Placinte cu branza ...
https://www.sucreetepices.com/2022/02/recette-pains-frits-au-fromage-frais-sale.html
N'hésitez pas à vous abonner à ma newsletter sur le blog et à ma chaîne Youtube Sucre et épices pour ne rater aucune nouvelle recette. Ainsi qu'à poster vos commentaires si vous avez des questions ou si vous avez réalisé une de mes recettes pour partager votre expérience. Je vous en serai reconnaissante.
© 2025 Sucre et épices. Les textes et les photos sont la propriété de Sucre et épices et ne sont pas libres de droits. Toute reproduction est interdite sans la permission écrite de l’auteur.
